中国辞书界的三大战役——打假批劣纪事及启示

中国辞书界的“三大战役”——打假批劣纪事及启示

　　时间:2003年12月17日 作者：巢峰（中国辞书学会名誉会长） 来源:中华读书报

　　改革开放后，中国辞书事业获得了迅速发展，新《辞海》、新《辞源》、《现代汉语词典》率先问世，各种汉语语文词典、专科词典、双语词典、百科全书等工具书，蜂拥而出，百花盛开，令人目不暇接。从而，迎来了中国辞书史上的鼎盛时期。

　　在取得辉煌成绩的同时，抄袭剽窃、粗制滥造和弄虚作假等消极和腐朽现象，层出不穷，严重影响辞书事业的正常发展。

　　为了整顿辞书市场秩序，使辞书事业健康发展，从1992年开始，直至现在，在出版行政机关支持下，中国辞书学会发起并进行了三次打假批劣。这在中国辞书史上不妨称之为“三大战役”。第一、第二战役，虽为许多辞书工作者所熟知，但温故而知新，回忆这段历史与开展正在进行的第三战役一样，能提示我们今后应当怎样迈步向前。

　　第一战役

　　众所周知，辞书界打假批劣第一战役的对象，是王同亿主编的《语言大典》、《现代汉语大词典》、《新现代汉语词典》等一批伪劣词典。

　　从20世纪80年代至90年代初，在10年左右的时间内，王同亿自编、主编并已出版的词典有25部之多。计一亿七千多万字，平均每年1700万字，每日（一年365日）49315字。其速度之快，可谓前无古人，后无来者。其中，包括2700万字（一说2400万字）的《语言大典》，670万字的《现代汉语大词典》，420万字的《新现代汉语词典》。因此，王同亿被某些新闻媒体炒作成“奇人”、“超人”等等。此时的王同亿，真可谓春风得意，飘飘然而不可一世！

　　王同亿及其同类人物炮制伪劣辞书的行为被称为王同亿现象。王同亿现象的特点之一是抄袭剽窃。《新现代汉语词典》抄自商务印书馆的《现代汉语词典》及其补编和四川人民出版社出版的《古今汉语实用词典》的达65％之多。而《语言大典》中的成语，总共不满5000条，抄自上海辞书出版社《中国成语大辞典》的竟有3700条之多，占《语言大典》成语条目的75％以上。

　　王同亿现象的特点之二是粗制滥造。王同亿对语言专业一窍不通，甚至连“词”、“词组”和“句”的基本知识也不知道，对哲学社会科学同样是外行。但此人“无知却有胆”，竟敢编出几部汉语语言词典，并编出类似《辞海》性质的《语言大典》。《语言大典》几乎每页都有错误，胡说八道、信口雌黄的东西，俯拾皆是。

　　王同亿现象的特点之三是弄虚作假。王同亿编书的过程，充满了虚伪和欺诈。抄袭剽窃、粗制滥造、胡乱宣传都是弄虚作假的具体表现。明明是伪劣产品，却说成“王同亿组织200多位专家，历时四年，编纂了震动中外的中国第一部现代汉语词典”。“组织200多位专家”，纯属子虚乌有；在商务的《现代汉语词典》出版了多年之后，居然说出王同亿编的词典是“中国第一部现代汉语词典”，真令人瞠目结舌！至于对王同亿本人的虚伪宣传，更是多如牛毛，已如上述，不再重复。

　　人们把王同亿等人编造伪劣辞典概括为“王同亿现象”，是因为这种现象以王同亿为突出代表，但并不是王同亿一个人的问题，而是某一阶段中辞书界带有较大普遍性的现象。可见，批评王同亿现象，对提高图书质量，净化图书市场，具有普遍意义。

　　第一个发现《语言大典》错误的是徐庆凯同志。根据他的发现，1992年10月29日，我在中国辞书学会成立大会闭幕词中，揭开了《语言大典》的内幕，从而拉开了批评王同亿现象的序幕。

　　这场斗争，从上海拓向南北。从1992年冬到1995年，批评王同亿现象的文章，不断见于解放日报、光明日报、文汇报、新民晚报、中华读书报以及《辞书研究》、《暸望》、《作品与争鸣》等报刊。

　　1995年，上海辞书出版社汇集了65篇短文，以《发人深思的笑话》为名，出版了《＜语言大典＞短评集》；1999年，商务印书馆又汇集了45篇论文，出版了《我们丢失了什么——“王同亿现象”评论文集》。这两本书，从论战方面为此一战役作了总结。

　　第二战役

　　2001年1月，王同亿带着他主编的、京华出版社出版的《新世纪现代汉语词典》，以及基本上从此书抽出来的字或条目组成的《新世纪规范字典》、《新世纪字典》，在北京西单图书大厦召开新书发布会。

　　不久，王同亿又用改头换面的手法，在内蒙古大学出版社出版了大开本的《高级现代汉语大词典》。此书只在《新世纪现代汉语词典》的基础上，增加不足1％的条目。

　　王同亿的这些词典，除抄袭剽窃有所收敛外，粗制滥造依然如故，弄虚作假则有过之而无不及。

　　随着这些书问世，“王同亿再现江湖，新词典一鸣惊人”、“辞书大王屡骂屡战”、“频频遭人骂，辞书遍天下”、“以命相搏，炼狱三年”、“卧薪尝胆……闭门造车”等吹捧王同亿的报道，屡见于某些报刊。

　　第一个发现《新世纪现代汉语词典》错误的，是中国辞书学会学术委员会主任周明鉴。他随机翻阅了这本书约五分之一篇幅，书中贴着密密麻麻的浮签，读过的书页上每页都有红笔划出的条条杠杠。

　　此书胡说八道、下流无耻的东西，比比皆是。诸如〖不破不立〗释为“现多指公安机关受理的刑事案件，能侦破的，就立案，不能侦破的，就不立案。”〖暴卒〗释为“凶暴的士兵”。把上海、西藏、欧洲的面积，分别说成是0.58、120、1016平方公里，均相差万倍。还收了〖狗日的〗、〖狗杂种〗、〖狗娘养的〗等无数污言秽语，以及〖口交〗、〖傻B〗之类不堪入目的内容。至于条目中所收的歇后语（例证），更加污秽不堪。

　　为此，该现象已经引起了中国辞书学会的重视。同年6月8日，该会常务理事会决定，对“王同亿现象”进行再批评。

　　2001年8月21日至23日，中国辞书学会编辑出版专业委员会在浙江海盐举行学术讨论会，对以《新世纪现代汉语词典》为代表的王同亿现象的回潮提出严厉批评。从而，拉开了中国辞书界打假批劣的第二战役的序幕。

　　同年10月16日和10月24日，中国教育学会、中国辞书学会、上海辞书界、语言学界分别召开会议，进一步批评这一现象。《新世纪现代汉语词典》以学生为主要对象，危害青少年，危害后代，激起与会者的公愤。这两次会议，名曰批评，实为声讨。

　　著名教育家、80高龄的霍懋征气愤地说：“从事语文教育60年，还未见过如此荒谬的词典。真是越看越生气。这是对孩子们的犯罪！”北京育民小学校长、特级教师翟京华说：“我既为《新世纪现代汉语词典》玷污了孩子们纯洁心灵而深深忧虑，又感到极大的气愤！王同亿居然把黑手伸向孩子！”

　　上海特级教师于漪说：“辞书是无声的老师，而这本书语言污秽，有些话简直难以启齿，危害孩子们身心健康！希望国家出版部门予以制止！”中国教育学会会长顾明远说：“这本书应列在打假之内，我们强烈要求禁止这样的词典上市，以免贻误青少年！”

　　这次批评，声势浩大。新闻媒体如新华社、人民日报、光明日报、中央电视台、北京日报、北京电视台、解放日报、文汇报、羊城晚报、中国新闻出版报、中华读书报、文汇读书周报等等几十家报刊，纷纷发表了报道和批评文章。

　　2001年8月24日文汇报以《错误百出的“魔鬼词典”》为题作了报道。

　　2001年8月27日，中国新闻出版报以《中国辞书学会判定——〈新世纪现代汉语词典〉是劣质图书》为题，作了报道。

　　2001年8月27日北京晚报以《这样的词典真害人》为题作了报道。

　　2001年10月31日中华读书报以《王同亿胡编词典误人子弟》为题，作了报道。

　　2001年10月17日人民日报以《一部讹错百出的辞书，竟在“最权威”的招牌下卖至脱销——谁来规范辞书出版？》为题，作了评论性的报道。

　　而光明日报从2001年8月至2002年1月，以鲜明的态度，连续数次对该书和王同亿现象，作了批判性的报道，其中有庄建、郭晓红的《出版者担起社会责任》，庄建的《反思“王同亿现象”》。

　　为此，当时主持宣传战线的中央领导同志批示对此书“要严肃查处”。据此，新闻出版总署责成北京市新闻出版局对《新世纪现代汉语词典》以及京华出版社予以处理，不久，此书停售。先此，内蒙古新闻出版局对《高级现代汉语大词典》予以查封，并责成有关同志作出检查。

　　2003年9月，汇集对以上两书主要批评文章的《需要批评，需要反思》由商务印书馆出版。

　　到此，第二战役告一段落。

　　第三战役

　　王同亿现象的此伏彼起，引起中国辞书学会的高度重视，学术委员会时时关注辞书市场的动态。有一次周明鉴从图书市场的宣传资料中，发现印刷工业出版社出版的《新编中国大百科全书》、《中华辞海》两书的封面、装帧酷似《中国大百科全书》和《新华词典》，附录也多和《新华词典》相同。这一抄袭现象引起他的注意。进而一检查，两书的内容竟完全一样，只是用了两个不同的书名。印刷工业出版社只另起一个书名，就把一本书变成了两本书。

　　2002年底，新闻出版总署着手抓“高定价，低折扣”图书。中国辞书学会在前期工作的基础上，进一步调研，向该署图书司提供了60种有问题辞书目录，并就这些书中的问题，向图书司作了报告。

　　2002年3月，图书司司长阎晓宏约见中国辞书学会会长曹先擢、副会长韩敬体以及周明鉴，告之总署在市场检查中发现一些可能有问题的图书，接到许多读者对伪劣辞书的投诉以及辞书学会提供的有问题的图书目录，决定开展2003年辞书质量专项检查，并委托中国辞书学会承办。

　　当月底，图书司召开由学会推荐的20位专家和图书司推荐的9位校对参加检查辞书的会议，布置开展对总署确定的21种辞书进行质量检查。这次检查有严格的程序，经反复审核才确定检查结果。

　　2003年10月17日新闻出版总署公布不合格辞书名单及其差错率和处理结果。

　　对这些书的批评文章正在陆续发表中。这些书中的问题集中表现在：

　　一、抄袭剽窃。抽查《中华辞海》服饰部分，抄自湖北人民出版社出版的《中国文化知识精华》的就有22篇，其中《古代服饰的演变》就有近4000字；书中的14个附录，有7个抄自《新华词典》。

　　二、粗制滥造。词典是以词条为单位编写的工具书。但这批书中有些却不这样。如《中华辞海》中有“老鼠何时称耗子”、“中共党史上十八个第一”、“我国电话之最”以及一大堆“××的由来”、“××史话”、“××趣谈”、“××漫话”等等，却不是词典的条目。《现代生活实用百科全书》也是一堆“手册”、“大全”、“指南”、“宝典”、“技巧”、“顾问”之类的东西。有的书没有体例，按章节编写，有的一问一答。不少书收词又缺又滥。《中华成语辞海》收了一大堆惯用语，如“中山狼”、“笑面虎”之类，还收了一些“同义成语”，如“得寸进尺”的“同义成语”有“得寸进步”、“得寸入尺”、“得寸思尺”等。胡乱释义也是普遍现象。《中华辞海》中，把李登辉当权时的情况当作现实，说国民党现在已沦为“独台政党”，把民进党释为“台湾最大的反对党”。《现代汉语大字典》把韩国置于“朝鲜民主主义人民共和国”条中介绍，并称之为“南朝鲜”。

　　由于东拼西凑，胡编滥造，因此差错率甚高，万分之十以上的比比皆是。

　　三、弄虚作假。一是傍名牌，到处套用“辞海”、“中国大百科全书”、“现代汉语词典”等作为自己的书名。二是一书二名，除前述外，《现代汉语辞海》（吉林摄影出版社）与《现代汉语规范用法大词典》（学苑出版社）正文完全相同。三是夸大字数条数。四是无中生有，编造本书副主编及顾问。《中华辞海》宣传材料上列出顾问任继愈。而当记者访问任先生时，任先生根本不知道此书此事。《新编中国大百科全书》的宣传品则把于光远、卢嘉锡、吴阶平、季羡林等列为顾问，但在书中并没有他们的名字，可见实无此事。《中华辞海》宣传品还虚构了一个“中国辞书家协会”作为该书的编纂单位。

　　现在第三战役还才拉开序幕，斗争正在向纵深发展。

　　建议和期望

　　第一，建立健全以社会效益为主的考核制。

　　出版社为什么炮制错误百出的伪劣辞书呢？一句话，为了追逐利润。出版社赚的钱多，奖金多，福利好，房子大，汽车豪华，甚至，还可以做钱权交易！“有钱能使鬼推磨”，在社会主义人际关系中，虽然是一句上不了台盘的俗语，而实际上却是一切腐败分子和文化掮客所奉行的金科玉律。

　　为此，对出版社建立和健全以社会效益为主的考核制，应属对症下药。

　　现在，出版行政部门和财政部门对出版社的考核，并不是没有社会效益指标，但一般只占30％，而经济指标则占70％。既然经济指标所占的比重如此之大，对于某些出版者来说，“社会效益第一”就成了一句空话。

　　今年8月，胡锦涛同志在中央政治局学习会上说：“发展各类文化事业和文化产业，都要坚持正确导向，把社会效益放在首位，做到社会效益与经济效益的统一。”可见，不仅文化事业，而且文化产业都必须坚持社会效益第一的原则。

　　第二，在评优的同时，定期进行辞书质量检查。

　　褒优贬劣，奖优罚劣，是一个问题的两个方面。不塞不行，不止不流。有奖无罚，不足以制止伪劣；有罚无奖，不足以激励精品。而好的不奖，坏的不罚，就会无是无非，甚至颠倒是非。因此，在定期评选国家辞书奖、国家图书奖的同时，定期进行辞书质量检查，是净化辞书市场必不可少的一个重要措施。

　　今后辞书质量检查，完全可以延续这次做法，即由新闻出版总署主办，中国辞书学会承办，并可仿照国家辞书奖办法，定期进行，两年一次。定期，雷打不动，不受其他因素冲击。

　　检查对象，可以根据实际情况灵活掌握。既可以从全国辞书市场抽样，又可以选择同类辞书，如汉语类、双语类、专科类，甚至可以细化为汉语类中的成语类，专科类中的教育类、法学类等等；还可以以地区（某省市）、部门（如高教等）所出辞书为对象。

　　为了保证检查公平、公正，教育作者、编者，并使广大读者提高识别能力，检查结果应当公之于众。与此同时，由出版行政机关对不合格辞书及其出版责任人作出行政处罚。

　　第三，建立辞书出版准入制。

　　历史的经验值得注意。出版劣质辞书的出版社，有没有辞书专业出版社呢？还没有发现。辞书，无论是它的作用还是编写，都是出版物中少有的特殊品种。不懂它的性质和编写规律，不具备出版辞书的条件，是决无可能编出好的辞书的。也可以说，不具备出版辞书条件的出版社，是劣质辞书的孳生地。

　　由此可见，建立辞书出版的准入制，是保障辞书质量的重大措施。

　　在我国出版工作中，虽无明文规定的出版准入制，却有事实上的准入制。如中小学教材，由教育出版社出版；马克思主义经典著作以及党中央领袖人物著作，由人民出版社以及相关的两三个出版社出版；地图由地图出版社出版等。

　　我并不主张由专业辞书出版社垄断辞书出版，却主张具备辞书出版条件的出版社，才能出版辞书。具备辞书编辑人员，是出版辞书的首要条件。

　　为此，建议由新闻出版总署或由新闻出版总署委托中国辞书学会，组织辞书编辑人员培训，合格者由署颁发证书，持证上岗，并定期考核。柳斌杰副署长答记者问中，已有论证出版辞书资格和培训辞书编辑的打算。这是一个振奋人心的消息。

　　第四，加强法制建设。

　　只有公平、公正的竞争，才能保证经济和社会健康发展。

　　盗版、抄袭侵犯了作者著作权，必须依法查处，加大打击力量。

　　而粗制滥造的图书，传递大量错误信息，甚至宣传封建迷信、庸俗下流的东西，对读者危害极大。让这种行为置身于法制之外，不能不说是法制建设中的一个漏洞。

　　制定精神产品质量法，难度很大，但在尚未颁布的出版法中，增加治理粗制滥造的条文，然后，根据这一条文制定实施细则，或许可行。

　　庄建、郭晓红同志在《出版者担起社会责任》一文中，谈及辞书市场管理中的法制建设。

　　其一，是“不能让劣质图书的制作者成为最大的受益者。”说得有理。

　　其二，“如何保护精神产品消费者的合法权益。”应当像物质产品一样，劣质图书经主管部门或法庭认定后，应当允许消费者退货并予以赔偿。

　　第五，加强辞书评论和舆论监督。

　　现代社会中，评论和舆论监督是任何领域不可或缺的武器。辞书领域亦然。伪劣辞书都有层层伪装，是辞书评论和舆论宣传揭开了它们的画皮，从而，使广大读者认识到伪劣产品及其炮制者的本来面貌，不再上当；使正义学者拍案而起，纷纷口诛笔伐；使广大辞书编纂者和出版者得到可贵的经验教训，有助于树立一丝不苟、字斟句酌、作风严谨的辞海精神。

　　辞书评论和舆论监督，是围剿伪劣辞书的天罗地网，是辞书领域的道德法庭，也是宣传文化战线上的雷达装置。一旦有伪劣产品出现，它就会发出警报。从而真正使伪劣辞书成为过街老鼠，人人喊打！

　　学术批评网(日

一、八一八这部雷死中国人不偿命的大词典.......

王同亿主编：语言大典

　　由王同亿主编，三环出版社1990年版，该书上下两册，编者广泛吸收当代国内外各种大中型词典的优点，收录汉字约一万五千个，每个字都有古今义的详解，都用白话解释意义。

　　

　　以下凑字....

　　新世纪的第一天，王同亿轻舒了一口气，似乎已很久没有这样的心情了。案头的《新世纪汉语词典》散发着墨香，鲜亮的色彩仿佛把春天带进了书斋，出版社刚刚反馈信息，新词典这一天已被征订了10万套。语文工具书市场的选择从新千年的第一天开始，立刻发生了明显倾斜，对于长久来沉闷单调的辞书市场，王同亿无疑又投下了一枚重磅炸弹，而此时，他心平如镜。

　　是是非非转眼过，王同亿就是王同亿，从20多年前他的第一部词典，由五种语种对照翻译的《物理学词典》问世，他就是中国辞书界的一个奇迹。到今天，不管从什么角度，王同亿都在登山小鲁的层面和境界，而他的经历，更是一个当代知识分子毕生所追求的精神演绎，是一个奋斗的奇迹。

　　1300万字的《物理词典》、1000万字的《现代科学技术词典》、2500万字的《英汉科技词典》、1800万字的《科技辞海》、239万字的《英汉现代科学技术词汇》、460万字的《汉英科技词汇大全》，还有共计3600万字的英、德、汉、日、俄五种语言的《科技词汇大全》、4500万字的《英汉辞海》，共34部2.3亿字的词典先后问世，堆在一起，已不仅仅是著作等身的概念。

　　天才+勤奋：人产间万事出艰辛

　　当王同亿在桃源县黄石镇的大山脚下哇哇落地时，上天并没有赋予他渊博的家学和殷实的家底，一贫如洗的农家也没有因这个儿子的降临增加几分喜悦。3岁丧父，他被送给了王家。上学了，在简陋的村小，他瘦弱的小个子第一次被罩上了一层“天才”的光环，所有的老师都惊讶他的过目不忘，聪慧过人，他的成绩遥遥领先，可读到快毕业时，家里断炊了，他不得不休学一年，是惜才的老师们凑够学费，让他考上了当时县里最高学府桃源一中。三年初中后他同样轻松地考取了常德市一中，当他考进北京大学物理系时，所有关心他的人都不惊奇：十倍于人的天份加上十倍于人的勤奋，舍王同亿其谁？

　　高中学俄语，才一年他就能阅读俄文小说；1956年进入北大物理系，才一年英语就提前通过了考试；而学法语他只用了两个月就游刃有余，当时他是怀着一种强烈的使命感，把具有建设核反应堆能力的国家所使用的语言作为他攻取的目标，印欧语系拉丁语族的英、法、意、葡萄牙、西班牙、罗马尼亚语，日尔曼语族的德、荷、挪威、瑞典语，以及俄语、日语。在今天看来，这些语言的国家的科学技术，在世界范围都是领先的。

　　北大的同学至今还记得王同亿在厕所记单词的故事，晚上寝室熄灯了，为了不影响别的同学休息，他便借厕所的路灯看书记单词。从大学开始，他就养成了一天看书学习十几个小时的习惯，一天要记三四百个单词，他总结自己一辈子能成点事，就是和睡眠懒惰作斗争的结果。看书实在累了，握着笔会不由自主打个冲，一个晚上“笔冲”几次也就够了。

　　60年代，国家处在闭锁状态，毕业分配在核工业部的王同亿对一个接一个的运动充耳不闻，他因为经常接触多国的杂志和书籍，了解这些国家的发展进程和现状，认定“运动不能当饭吃，要吃饭就要建设，要建设就离不开科技”，这个简单的道理支撑他在整个文革期间苦读外语一如既往。

　　“想惩罚谁，就让谁去编字典。”王同亿的命运就是接受这种惩罚。语言文字学得多了深了，他编绎词典的冲动已无法按捺。五种语种对照的《物理学词典》于1974年动笔翻译，只一年多时间就完稿，他对自己积累的语言能量充满了自信。1976年，中国物理学界50位一级和二级教授，集体完成了对《物理学词典》的审定。

　　1978年，王同亿以一己之力，用了5个月的时间，将一尺多厚的《韦伯斯特国际大词典》（第三版）和其它二十几部词典逐个词条分拆，拆出500多个专业学科，他开始动手编译空前巨作《英汉辞海》，这五个月里，他每天休息不足三个小时，密如蚁群的铅字看得他眼睛红肿流泪，几近失明。　

　　他进行的是前人从未进行过的工作，却遭到了某些同行最猛烈的抨击。

　　赞誉+损毁：是非成败转头空

　　　 在20世纪的中国知识分子中，王同亿无疑是最有争议的人物之一。

　　1976年，著名科学家钱伟长在“清华”的厕所里，躲开“闲人”的眼睛，拄着拖把翻看着王同亿的英、俄、法、德四种语言对译的《物理学词典》手稿，简直不敢相信这是真的，他被这个年轻人扎实的功底和执着的精神深深感动了。钱伟长的表扬是37岁的王同亿第一次得到的肯定，1978年全国科学大会召开前夕，有人向邓小平推荐了他邓小平亲自批示：“人才难得，应当鼓励。”作为原子能出版社的一名普通编辑，他光荣地参加了全国科学大会，而几年后，他又由一名普通编辑直接升到了能子能出版社总编辑的位置，正编审，国家特殊贡献专家。

　　王同亿成为20世纪知识分子中的一面旗帜，被誉为“辞书大王”、“王十国”，在国内外名震一时。

　　但他所涉足的辞书界，却并非净土，既是王同亿的光荣场，更是他的伤心地。

　　早在他编译《英汉辞海》时，就被某些人斥之为“愚蠢的行动”、“毫无用处”、“骗稿费”。4500多万字的文稿包括严济慈、王竹溪、周培源、钱学森、钱三强、钱伟长、于光远、马大猷等各个学科各个领域世界著名学者600多人支持、编译的辞书，放在120个大箱子里装了半卡车，因此而被封杀了整整7年。王同亿跑了15家出版社都不能出版，直到1978年，在邓小平、方毅、姚依林等的支持下才由财政部拨100万元专款，在国防出版社问世。而他主编的《语言大典》被排斥为“庞然大物”。20世纪80年代，王同亿首创双语词典模式，反对者称之“误人子弟”、“卖弄老底子”。

　　他进行的是从未进行过的工作，遭到的是前所未有的猛烈抨击。

　　20世纪90年代初，王同亿在全国政协会上几次建议重视我国现代工具书的编篡、修订，指出《现代汉语词典》中存在至少10000条错误，已经不能适应现代汉语规范化使用的要求，他以一个老知识分子的良心和责任多次疾呼，《现代汉语词典》必须重新修订，否则将贻害无穷。

　　没有人喝彩，辞书界显出异乎寻常的沉寂。可王同亿无法平静，背熟了那么多本辞书，主编了那么多辞典，摸索了一套又一套编篡辞书和方法，却被外国人讽为“大国家小辞典”，王同亿不服这个气。单枪匹马，他和汉语词典较上劲头，“恶补”汉语，他向中国社会科学院（语言研究所扁编辑室）编篡的《现代汉语大词典》叫板了。无独有偶的是，到了2000年，一个叫吴再的年轻人以一本《词谏》提出《现代汉语词典》有1100条暨5000处错误与遗漏，使辞书界又一次空前震动。为该书作序的《南方周末》总编辑鄢烈山说：“21年来，中国社会的演变是如此迅速，觉今是而昨非者岂止不般黎民百姓和一班遗老遗少？连国家的根本大法与刑法、刑事诉讼法等一系列法律不是已刚刚修改过吗？”但《现代汉语词典》却是几十年没有人敢触动的一本书，王同亿大约是置疑和批评该书的第一人，他用自己的词典纠正该书上万条错误，却因官司而被淹没。

　　1993年，王同亿的一部《新现代汉语词典》引发空前的辞书知识产权讼案。“不懂中文没资格编词典”、“抄袭大王”、“剪刀桨糊编词典”、“封杀王同亿”这些言论超出学术也超出了争讼的范围，批评和攻击性的文章，一波一波伴随诉讼的进程持续了5年。

　　王同亿却决心沉默，倍受官司困扰和舆论包围的日子在他眼里是对生命最大的浪费，他淡出社会的视野，几乎没有人知道他去了哪里，在干什么，一连几年，踪迹全无。

　　王同亿是为辞典活着的，他的生命只能与辞典相伴。

　　离开北京、海口，他悄然回到了湖南老家，在桃源陬市一呆近3年，搬走电视，掐断电话，不订报刊，王同亿把自己与外界彻底隔绝。

　　远在北京工作的儿子王一和妻子在他的命令下辞掉了工作，也回到湖南，儿子是学计算机的，当年王同亿因为条件局限，只能靠“剪刀浆糊”加复写纸编书，付出的努力是如今的无数倍，官司输了，这种精神却成了笑柄！他需要儿子来帮助整理资料，提高效率。

　　王同亿演绎了一个现代“悬梁刺股”的故事，从1997年到1999年，中间有28个月，王同亿没有刮过胡子理过发，没有脱衣睡觉。困了就合衣打盹，睡前叮嘱王一：“3小时叫醒我。”然而，每次王一都不能、也不忍叫醒父亲。王同亿醒了看时间不对，把儿子、媳妇“骂”得直掉眼泪。后来，他为了自己逼出了一个“自醒”的方法，困了就先大量喝水，即使睡着了，3个钟头尿也会把人憋醒，用这个方法，儿子想心疼也不成了。

　　已是年逾花甲的人了，王同亿还在以命相搏。

　　直到2000年最后一个工作日，王同亿带着山野气息再现“江湖”。他把自己毕生对语言文学、语言文化的理解认识浓缩而成的编篡思维、方法和创造，实践到一部《新世纪现代汉语词典》语文工具书中。

　　王同亿的《机关报世纪汉语词典》一面世，便喝彩四起。《人民日报》、《科技日报》、《中国教育报》、《羊城晚报》等各大报纸及中央、省、市电视台纷起报道，“辞书大王”又“东山再起”了。

　　实践+理论：独步辞海唯一人

　　王同亿从背词典到编词典，已40多年了，34部2.3亿字的词典与专著，古今中国辞书史上，无人能比。而凭自己的经验总结成辞书理论和体系，又将理论和体系在新辞书得到体现，恐怕除了王同亿难觅其二。

　　向中央提出词典要为生产服务，为经济建设服务，把外国先进的字词典翻译过来，弥补中文工具书的不足。王同亿第一个提出辞书也要“洋为中用”，至今还在畅销的《英汉辞海》、五种文字的《物理学词典》和《现代科学技术词典》便是他“洋为中用”的结晶，在改革开放的今天，似乎不用再为他请功，谁都不得不叹服他二十多年前的先见之明。

　　王同亿早在80年代首先提出并实行中文词典配外文，认为这们既便于中国人学外语，也便于外国人学中文，鉴于此，他编写出版了带英文对译的工具书，到如今，不仅很多辞书加上了英文对译内容，就连曾批评过此的商务印书馆也把《新华字典》配上英文。

　　从汉字出现以来，人们一直为查字头痛，东汉的许慎在《说文解字》中创540部，过了1000多年，明代的梅膺祚根据字形，在《字汇》中创214部，《康熙字典》、《中华大字典》沿用，到了民国时期，《辞源》、《辞海》稍作调整后照用，直到目前，各种出版物照用。尽管重复设部，但难字依然难查，不得不另立一个五六百字的难检字表，依然叫人无法确定部首，而且部首在一个字中的位置无法固定，无数辞书专家们都各执己见，查字难、难查字困扰了辞书界2000年。

　　王同亿发明了新部首法：一至五画数笔划，无部首按起笔查，起笔部首在字首，绝大多数都查它。简简单单的几句话，几分钟就能掌握，彻底消灭了难检字，简化了查字程序，可谓功德无量。

　　《新世纪现代汉语词典》扫清了半个世纪以来字典混乱编排的局面，不再有早在国民党时期实行的注音字母，也不再有词义里X见Y的迷魂阵，让人一读到底，字字明了。

　　较之同类汉语词典，王同亿的《新世纪汉语词典》除基本词汇稳定外，收基本词汇4万条，一般词汇3万多条，其中1万多条为新词，有关高科技、网络技术、经济改革、法制建设、现代都市生活、体育等方方面面的新词语新概念已首次登记在册。在例证选取方面，王同亿收录成语、谚语、惯用语、歇后语、俚语30000条，还有孔子、孟子、四书五经、唐诗、宋词、元曲以及名言警句15000多条，把大量的民间熟语引入严肃词典，是大胆的创新突破，在现代汉语词典的编篡中首开先河，其立竿见影的效果就是改变了语文辞书经久不变的枯燥干瘪的形象，使其丰富而饱满。

　　王同亿归纳出一套编篡语文辞书的“破坏式求真法”，实践了对现代汉语词典词义的准确与否的系统检验，解决了事文字词难下定义，纠正了以往词典词义释义模糊、以偏概全、同语反复、近义做同义以及互训的错误或缺失，更为后人编篡语文辞书提供了一套全新的思路和方法，成为衡量一部语文辞书释义是否全面、是否科学的标尺。

　　人们有充分的理由去感悟一个“没有中文学历”的王同亿自身的一股勇气，在用破坏式求真法解决释义精确的同时，他也将自己的辞书当成了标靶。既然有勇气推翻前人，就要有勇气接受自己被后来者再推翻。为后来者脚上装上超越前人的轮子，这就是王同亿作为一名严谨、宽厚的学者非比寻常的风范。

　　王同亿是独一无二的，他便注定是孤独的。

　　只有那一部部词典，沉默中蕴含无限激情，他们是互懂的。

二、[马睿古旧书店]021206中国文学及汉语言类书目

　　马睿古旧书店 /

　　马睿自考书店 /

　　邮件：2sbook@21cn.com

　　电话：0411-3701889 13309861889

　　1、更多书目请参见本店网站 /

　　2、本店售书，款到发书，一次购书满百元，可免邮挂费(仅限大陆地区)。不满百元，邮挂费购书者自理。具体邮挂费请咨询本店。

　　3、支付方式详见本店网站服务栏目。

　　4、图书品相标准如下：

　　有收藏价值类

　　十成品相：书中除有作者、主编签名、钤印、题词外，要求书的整体全新，略有翻过，但不能留有其它异样。

　　九成品相：曾经多次翻阅，但不曾广泛借阅的书。要求书大体新。封面、封底间有自然轻度磨损、折痕。可有藏书者简单题记、钤印。除此，不能有其他笔痕、污迹和破损。

　　八成品相：曾经流动性较大的书籍。除封面、封底、内页有不能除去的少量污迹，书边、书角有少量磨损外，全书不能破损。

　　七成品相：主要是指二手书或购于旧书摊的旧书。除封面、封底、内页可有一定磨损、卷角、有少量缺角、破损、笔迹外，不能有过大的污迹、笔迹和损坏。

　　六成品相：主要是批有伤痕和修补过的旧书。除书有总分伤痕、折痕、笔迹、破损和修补外，不能缺皮少页和有大面积的笔痕、污迹。

　　无收藏价值类

　　五成品相：无封面或有封面、封底但书内有残缺和破损程度大的书。

　　四成品相：无封底，无书脊和破损严重的书。

　　三成品相：无封面、封底、书脊及版权页的书。

　　二成品相：只留有扉页、内容提要的书。

　　一成品相：残缺特别严重的书。

　　摘自《旧书信息报》2000年10月23日第26期《如何确定藏书的品相》 江西 廖迁农

　　5、本店预计每周一在天涯发一次书目。

　　6、其他按天涯老规矩办。

　　如何查看马睿古旧书店书目

　　/

　　本店书目包括以下内容：

　　种类(指书按中图法的大致分类)

　　书名(包括副标题)

　　定价(元)(指书原来的人民币定价)

　　现售价(元)(指此书本店的现售价)

　　出版社(一般简化为四个字以内。如黑龙江人民出版社，简称“黑人”)

　　作者(多位作者只取第一位，外国作者标名国籍)

　　出版时间(指书的此版时间及版次)

　　印刷时间

　　开本(我国常用的印书用纸有(平板纸)787×1092毫米和850×1168毫米两种。如果用787×1092毫米规格的纸切成32张，即常说的小32开，用850×1168毫米规格纸切成32张，即常说的大32开。如果一张纸切为16张，即为16开。为计算方便本店只标注32开，不分大小)

　　印张(指印刷机在纸上印一个面为一个印，所以一张纸为二个印张。32开本的书籍，每16页(即32个页码)为一个印张。通常印张乘以开本为此书的大致页数)

　　品相(书的新旧程度)

　　字数(千)

　　备注(其他未尽事宜及补充说明)

　　种类 书名 定价(元) 现售价(元) 出版社 作者 出版时间 印刷时间 开本 印张 品相 字数(千) 备注

　　当代文学史 中国当代文学史(下) . 元 5 元 辽大中文 徐国纶 1984.1 1984.1 32 13 7 . 内部资料(1966--1982)

　　当代文学史 中国当代文学史初稿(全二册) 2.5 元 16 元 人民文学 编写组 1980.12.1 1981.6.2 32 28 8 631 顾问陈荒煤

　　当代文学史 中国当代文学史初稿(上) 1.35 元 6 元 人民文学 . 1980.12.1 1980.12.1 32 16 8 373 .

　　当代文学史 中国当代文学史稿(全二册) 2.85 元 15 元 人民文学 . 1980.12.1 1980.12.1 32 29 8 631 .

　　古代汉语 词诠 1.5 元 15 元 中华书局 杨树达 1979.10.2 1979.10.11 32 16 9 299 .

　　古代汉语 古代汉语(全四册) 74.00 元 55 元 中华书局 王力 1999.5.3 1999.5.3 32 . 9 . .

　　古代汉语 古代汉语第三册 17 元 8 元 中华书局 王力主编 1996.3.2版21印 1996.3.2版21印 32 18 新 330

　　古代汉语 古代汉语第四册 18.75 元 5 元 中华书局 王力主编 1996.3.2版22印 1996.3.2版22印 32 18 9 332

　　古代汉语 古代汉语教程(上下) 24 元 15 元 中华书局 洪成玉主编 1990.8.1版1印 1990.8.1版1印 32 20 9 450 .

　　古代汉语 古典文献与文化论丛 26 元 15 元 中华书局 抗大古籍研究所;抗大中文学古汉语教研室编 1997.2.1版1印 1997.2.1版1印 32 14 新 306 .

　　古代汉语 古汉语常用字字典 1.5 元 10 元 商务 . 1979.9.1 1979.9.1 32 16.5 7 881 .

　　古代汉语 古书读法略例 1.4 元 20 元 上海书店 孙德谦 1983.11.1 32 12 8 影印 据商务1936年版

　　古代汉语 古书修辞例 12 元 6 元 中华书局 张文冶编 1996.9.1版1印 1996.9.1版1印 32 7 新 157 .

　　古代汉语 石刻篆文编 140 元 70 元 中华书局 商承祚 1996.10.1版 1996.10.1版 16 49 9 . 精装

　　古代汉语 说文八种单字索引 105 元 40 元 中华书局 洪文涛 华昌泗 洪兆敏合编 1996.3.1版1印 1996.3.1版1印 32 35 9 影印本 据中华书局;说文解字,说文解字系传,说文释例,说文解字句论,说文解字义证,说文通训定声,说文解字诂林;上古籍的说文解字段注,编订成八书合用单字索引

　　古代汉语 中华活页文选成人版1999年第二辑 12 元 7 元 中华书局 中华活页文选编辑部 1998年13-24期 1998年13-24期 32 9 合订本

　　古代汉语 中华活页文选成人版1999年第三辑 12 元 7 元 中华书局 中华活页文选编辑部 1998年25-36期 1998年25-36期 32 9 合订本

　　古代汉语 中华活页文选成人版1999年第一辑 12 元 7 元 中华书局 中华活页文选编辑部 1998年1-12期 1998年1-12期 32 9 合订本

　　古代汉语 中华小字典 7.85 元 30 元 中华书局 1936年版辞海单字部分编成 1985.6.1版1印 1985.6.1版1印 32 33 新 影印本 .

　　古代文学 古代白话短篇小说选 0.77 元 4 元 中国青年 胡士莹 1962.11.2 1962.11.2 32 10 7 240 1980.10.7印

　　古代文学 古代诗文选 8.5 元 6 元 外研社 . 1985.6.2 1985.6.2 32 14.5 8 529 .

　　古代文学 古代小说戏剧选读 . 元 5 元 辽宁教育 . 1980.10.1 1980.10.1 32 16 7 . 内部资料

　　古代文学 古书读法略例 1.4 元 20 元 上海书店 孙德谦 1983.11.1 1983.11.1 32 12 8 影印 据商务1936年版

　　古代文学 古文百篇译释 0.6 元 2 元 天津人民 于忠 1981.1.1 1981.1.1 32 8.5 7 170

　　古代文学 历代文选(下) 0.9 元 5 元 中国青年 冯其庸等 1963.8.1 1963.8.1 32 11 7 230 1979.5.3印

　　古代文学 唐宋传奇选 0.81 元 10 元 人民文学 张友鹤 1964.5.1 1979.5.2 32 8.5 8 186 .

　　古代文学 中国古代文学作品选(金元明清近代部分) . 元 3 元 辽宁师范 . 1979.5.1 1979.5.1 32 12 6 . 内部资料

　　古代文学 中国古典文学作品选(元明清时期) 1.5 元 4 元 黑龙江人民 . 1964.2.1 1964.2.1 32 12.5 6 329 牛皮纸皮

　　古代文学 中国历代文学作品选(全三编六册) 10 元 60 元 上海古籍 朱东润 1979.7.1 1988.5.10 32 75 8 . .

　　古代文学史 长河落日-清代卷 15 元 12 元 中华书局 郭英德 1997.3.1 1997.3.1 32 7.5 9 128 中华文学通览

　　古代文学史 大漠来风-元代卷 17 元 12 元 中华书局 张毅 1997.3.1 1997.3.1 32 8.5 9 153 中华文学通览

　　古代文学史 古道遗声-西夏辽金卷 13 元 10 元 中华书局 聂鸿音 1997.3.1 1997.3.1 32 6 7 108 中华文学通览

　　古代文学史 古小说简目 0.7 元 20 元 中华书局 程毅中 1981.4.1 1981.4.1 32 6 7 130 .

　　古代文学史 燎之方扬-明代卷 14 元 10 元 中华书局 谢思炜著;董乃斌主编 1997.3.1 1997.3.1 32 7 9 115 中华文学通览

　　古代文学史 暮鼓晨钟-近代卷 19 元 12 元 中华书局 马亚中著;董乃斌主编 1997.3.1 1997.3.1 32 9 9 158 中华文学通览

　　古代文学史 四库全书答问 6.8 元 15 元 天津古籍 任松如 1991.4.1 1991.4.1 32 11.5 8 影印 .

　　古代文学史 文学肇始-先秦卷 16 元 10 元 中华书局 孙绿怡著;董乃斌 1997.3.1 1997.3.1 32 8 9 134 中华文学通览

　　古代文学史 新编天一阁书目 17 元 12 元 中华书局 骆兆平 1996.7.1 1996.7.1 32 11 9 245 .

　　古代文学史 雄风振采-汉代卷 16 元 10 元 中华书局 刘跃进著;董乃斌主编 1997.3.1 1997.3.1 32 7.5 9 131 中华文学通览

　　古代文学史 阳湖文派研究 15.1 元 8 元 中华书局 曹虹 1996.10.1 1996.10.1 32 9 9 203 中国传统文化研究丛书

　　古代文学史 中国典籍与文化论丛二 23.3 元 12 元 中华书局 . 1995.2.1 1995.2.1 32 13.5 9 309 .

　　古代文学史 中国典籍与文化论丛三 24 元 12 元 中华书局 . 1995.12.1 1995.12.1 32 13 9 300 .

　　古代文学史 中国典籍与文化论丛四 29 元 12 元 中华书局 . 1997.12.1 1997.12.1 32 14 9 309 .

　　古代文学史 中国古典文学研究论文索引(1980.1--1981.12) 27 元 15 元 中华书局 社科院 1995.7.1 1995.7.1 32 20 8 457 .

　　古代文学史 中国古典文学研究论文索引(1984.1--1985.12) 3.6 元 15 元 中华书局 社科院 1985.10.1 1985.10.1 32 19 8 420 .

　　古代文学史 中国散文史(中)--隋唐至元 15.7 元 15 元 上海古籍 郭预衡 1993.10.1 1993.10.1 32 24 9 647 .

　　古代文学史 中国文学简史(下) 1.75 元 3 元 黑龙江人民 . 1980.10.1 1980.10.1 32 14.5 6 330 宋至近代

　　古代文学史 中国文学史(全四册) 3.09 元 40 元 人民文学 游国恩 1963.7.1 1963.7.1 32 39.5 9 864 .

　　古代文学史 中国文学史(上中下) 50 元 40 元 中华书局 钱基博 1993.4.1 1993.4.1 32 36.8 9 836 .

　　古代文学史 中国文学史(四) 5.7 元 5 元 人民文学 北大中文 1958.9.1 1958.9.1 32 . 6 . 清至近代

　　古代文学史 中国文学史(下) 3.3 元 8 元 人民文学 北大中文 1958.9.1 1958.9.1 32 35 7 773 宋至近代

　　古代文学史 中国文学史(一) . 元 5 元 人民文学 北大中文 1958.9.1 1958.9.1 32 . 6 . 先秦至南北朝

　　古代文学史 中国文学史名篇引文注释(三) 0.96 元 5 元 广西民族 文永泽 1983.12.1 1983.12.1 32 9.5 8 . 元\明\清

　　古代文学史 中国中世语法史研究 19 元 12 元 中华书局 [日]志村良治 1995.9.1 1995.9.1 32 15 7 345 .

　　古代小说 白话太平广记(上下) 42 元 30 元 中州古籍出版社 周振甫主编;孙通海 王秀梅 王景桐译 1993.11.1 1996.1.2 32 40.5 新 980 .

　　古代小说 包公案 11 元 8 元 中州古籍出版社 [明]佚名著;长庚 顺霖校点 1997.6.1 1997.6.1 32 8.5 新 262 精装

　　古代小说 春阿氏 2.1 元 6 元 吉林文史 冷佛 1987.6.1 1987.6.1 32 10.6 9 242 晚清民国小说研究丛书

　　古代小说 荡寇志(下) . 元 6 元 人民文学 俞万春 1985 1985 32 . 7 .

　　古代小说 狄公案 11 元 8 元 中州古籍出版社 [清]佚名撰;崔爱萍 范济平校注 1997.6.1 1997.6.1 32 8.5 新 261 精装

　　古代小说 东周列国志 31 元 20 元 中州古籍出版社 [明]冯梦龙编;[清]蔡元放评;郑荣 管牧校点 1998.3.1 1998.3.1 32 31.125 新 957 精装

　　古代小说 儿女英雄传 24 元 18 元 中州古籍出版社 [清]文唐著;[清]董恂评;周树德 吴效华校注 1998.1.1 1998.1.1 32 22 新 677 精装

　　古代小说 儿女英雄传(下) . 元 5 元 上海书店 文康 1981.2.1 1981.2.1 32 . 7 .

　　古代小说 飞龙全传 14 元 10 元 中州古籍出版社 [清]吴璇著;程匡校点 1997.6.1 1997.6.1 32 13.625 新 419 精装

　　古代小说 分水亭 0.23 元 1 元 新华 何云 1980.10.1 1980.10.1 32 3 8 43

　　古代小说 粉妆楼全传 11.8 元 10 元 中州古籍出版社 [清]竹溪山人撰;宫晓卫校注 1994.1.1 1998.1.1 32 12.125 新 262 话说隋唐小说丛书

　　古代小说 封神演义(少年版) 21.8 元 15 元 中州古籍出版社 [明]许仲琳原著;孔繁华 于盛庭改编 1996.1.1 1996.1.1 32 25.625 新 512 少年版

　　古代小说 封神演义(下) . 元 5 元 广东人民 许仲琳 1980.11.1 1980.11.1 32 . 6 .

　　古代小说 封神演义(下) 2.6 元 6 元 齐鲁书社 许仲琳 1980 1980 32 . 7 .

　　古代小说 古本水浒传(二) . 元 6 元 河北人民 施耐庵 1985.8.1 1985.8.1 32 11.6 7 277

　　古代小说 古本水浒传(一) 2.45 元 8 元 河北人民 施耐庵 1985.8.1 1985.8.1 32 13.4 7 319

　　古代小说 古代白话短篇小说选 0.77 元 5 元 中国青年 胡士莹 1956.12.1 1956.12.1 32 9.8 9 240 2

　　古代小说 鼓掌绝尘 13.5 元 13 元 江苏古籍 金木散人 1990.3.1 1990.3.1 32 16 新 358 精装

　　古代小说 今古奇观 46 元 35 元 河南人民出版社 林冠夫评选 1998.5.1 1998.5.1 32 31.625 新 735 精装

　　古代小说 京本通俗小说(等五种) 9.7 元 10 元 江苏古籍 . 1991.12.1 1991.12.1 32 10 新 231 精装

　　古代小说 警世通言(全二册) 35 元 40 元 上海古籍 冯梦龙 1987.11.1 1987.11.1 32 56 10 影印 日本蓬左文库藏兼善堂本影印(初刻本)

　　古代小说 镜花缘(下) . 元 5 元 人民文学 李汝珍 1984 1984 32 . 8 . 1

　　古代小说 觉世名言十二楼(等二种) 16.8 元 16 元 江苏古籍 李渔著 1991.12.1 1991.12.1 32 22.5 新 311 精装

　　古代小说 连娥壁 23 元 10 元 春风文艺出版社 李渔著 1998.4.1 1998.4.1 32 13.5 新 259.2 中国古典名著珍藏本

　　古代小说 留东外史(上) 5.4 元 4 元 岳麓书社 不肖生 1988.7.1 1988.7.1 32 20 6 630

　　古代小说 绿牡丹 1.45 元 7 元 浙江古籍 无名氏 1985.2.1 1985.2.1 32 10.5 8 223

　　古代小说 绿野仙踪 21 元 15 元 中州古籍出版社 [清]李百川撰;孟庆锡校点 1997.12.1 1997.12.1 32 18.875 新 580 精装

　　古代小说 罗家将演义 21.8 元 15 元 吉林文史 [清]佚名 1998.3.1 1998.3.1 32 20 新 550 .

　　古代小说 明珠缘(上下) 33 元 15 元 春风文艺出版社 佚名著 1998.4.1 1998.4.1 32 20.5 新 393.6 中国古典名著珍藏本

　　古代小说 歧路灯 29.8 元 20 元 中州古籍出版社 [清]李绿园著;栾星校注 1998.1.1 1998.1.1 32 29.5 新 907 精装

　　古代小说 清风闸 5 元 元 中州古籍出版社 [清]浦琳著;刘重一校注(外四种)段子一校点 1996.1.1 1996.1.1 32 6 新 187 包公案大全之二

　　古代小说 清平山堂话本 12 元 12 元 江苏古籍 洪楩 1990.4.1 1990.4.1 32 12.5 新 283 精装

　　古代小说 赛红丝 . 元 2 元 春风文艺 . . . 32 5 7 . .

　　古代小说 三侠五义 17.5 元 全四册30 元 中州古籍出版社 [清]石玉昆著 1997.7.1 1997.7.1 32 20.125 新 620 包公案大全之四

　　古代小说 上海春秋(下) . 元 6 元 漓江 包天笑 1987.9.1 1987.9.1 32 . 8 .

　　古代小说 施公案 18 元 15 元 中州古籍出版社 [清]佚名著;张玉枝 贾玉民 周新凤 校点 1997.6.1 1997.6.1 32 17.375 新 531 精装

　　古代小说 施公全案(全二册) 50 元 45 元 江苏古籍 . 1994.10.1 1994.10.1 32 64 新 1461 精装

　　古代小说 十二楼 17 元 10 元 春风文艺出版社 李渔著 1998.4.1 1998.4.1 32 10 新 192 中国古典名著珍藏本

　　古代小说 石点头 19 元 10 元 春风文艺出版社 天然痴叟著 1998.4.1 1998.4.1 32 11.25 新 216 中国古典名著珍藏本

　　古代小说 石点头(等三种) 18 元 18 元 江苏古籍 天然痴叟著 1994.7.1 1994.7.1 32 20.5 新 464 精装

　　古代小说 水浒(下) . 元 10 元 人民文学 施耐庵 1972 1972 32 . 8 . 竖排繁体

　　古代小说 水浒(下) . 元 6 元 人民文学 施耐庵 1975 1975 32 . 7 .

　　古代小说 水浒传(上) . 元 6 元 人民文学 施耐庵 1975.10.1 1975.10.1 32 . 6 .

　　古代小说 水浒传(上) . 元 6 元 人民文学 施耐庵 1975.10.1 1975.10.1 32 . 7 .

　　古代小说 水浒传(下) . 元 5 元 人民文学 施耐庵 1975.10.1 1975.10.1 32 . 7 .

　　古代小说 水浒传(下) . 元 8 元 人民文学 施耐庵 1975.10.2 1975.10.2 32 . 7 .

　　古代小说 水浒传(中) . 元 6 元 人民文学 施耐庵 1975.10.1 1975.10.1 32 . 7 .

　　古代小说 水浒全传(下) . 元 5 元 上海人民 施耐庵 1975.11.1 1975.11.1 32 . 7 .

　　古代小说 水浒全传(中) 元 4 元 上海人民 施耐庵 1975.11.2 1975.11.2 32 . 7 .

　　古代小说 水浒全传(中) . 元 5 元 上海人民 施耐庵 . . 32 . 6 .

　　古代小说 水浒新传(二) 3.2 元 8 元 花城 施耐庵 1985.6.1 1985.6.1 32 19.5 8 430

　　古代小说 水浒新传(三) 3.3 元 8 元 花城 施耐庵 1985.9.1 1985.9.1 32 20 8 440

　　古代小说 水浒新传(四) 3.3 元 8 元 花城 施耐庵 1985.10.1 1985.10.1 32 20.4 8 450

　　古代小说 说唐后传 14.6 元 10 元 中州古籍出版社 [清]无名氏撰;张惠民校注 1990.7.1 1998.1.5 32 16.125 新 349 话说隋唐小说丛书

　　古代小说 隋史遗文 22 元 15 元 中华书局 [明]袁于令编撰 1996.7.1 1996.7.1 32 13 新 342 .

　　古代小说 太平广记选(上) 1.5 元 6 元 齐鲁书社 王汝涛 1980.8.1 1980.8.1 32 16.9 8 333 附彩图

　　古代小说 万花楼演义 10 元 元 中州古籍出版社 [清]李雨堂 1996.1.1 1996.1.1 32 11 新 362 包公案大全之三

　　古代小说 西湖古代白话小说选 1.65 元 5 元 浙江文艺 萧欣桥 1984.1.1 1984.1.1 32 17.3 8 380

　　古代小说 西湖佳话(等三种) 14.4 元 15 元 江苏古籍 墨子浪 1993.7.1 1993.7.1 32 17 新 378 精装

　　古代小说 西游记(下) . 元 3 元 齐鲁书社 吴承恩 1980 1980 32 . 5 .

　　古代小说 型世言(全二册) 24 元 15 元 中华书局 陆人龙 1993.7.1 1993.7.1 32 19.8 9 415 三言二拍之姐妹篇

　　古代小说 型世言(上下) 34 元 15 元 春风文艺出版社 陆人龙著 1998.4.1 1998.4.1 32 19 新 370 中国古典名著珍藏本

　　古代小说 醒世恒言(全二册) 40 元 40 元 上海古籍 冯梦龙 1987.11.1 1987.11.1 32 77.5 10 影印 日本内阁文库藏叶敬池原本影印(初刻本)

　　古代小说 醒世姻缘传 33 元 20 元 中州古籍出版社 [明]西周生著;童万周校注 1997.9.1 1997.9.1 32 32.875 新 1011 精装

　　古代小说 醒世姻缘传(下) 1.9 元 5 元 齐鲁书社 西周生 1980.12.1 1980.12.1 32 14.5 7 296

　　古代小说 杨家府演义 17 元 10 元 春风文艺出版社 佚名著 1998.4.1 1998.4.1 32 10 新 370 中国古典名著珍藏本

　　古代小说 英烈传 18 元 15 元 中华书局 [明]郭勋初编 1996.7.1 1996.7.1 32 12 新 278 .

　　古代小说 中唐演义 10 元 8 元 河南人民 郭良玉 1996.10.1 1996.10.1 32 10 新 190 .

　　古代小说 铸雪斋抄本-聊斋志异(下) . 元 8 元 上海古籍 蒲松龄 . 32 . 8 .

　　古代小说 铸雪斋抄本-聊斋志异（下） 0.95 元 6 元 上海古籍 蒲松龄 . 32 . 7 . 2

　　红学 曹雪芹(上卷) 1 元 6 元 北京 端木蕻良 1980.1.1 1980.4.2 32 13 7 280 .

　　红学 红楼梦(四) 3.8 元 5 元 人民文学 曹雪芹 1973 1973 32 . 7 . 竖排繁体2

　　红学 红楼梦新补 2.15 元 15 元 山西人民 张之 1984.11.1 1984.11.1 32 13 8 261 1984.12.2印

　　近代文学史 江左十年目睹记 0.9 元 8 元 文化艺术 龙公 1984.4.1 1984.4.1 32 10 8 192 中国文学史料丛书

　　近代文学史 文学运动史料选(1-3) 3.6 元 30 元 上海教育 . 1979.5.1 1979.5.1 32 38 8 800 五四至第二次国内革命

　　近代文学史 中国新文学史初稿（上卷） . 元 8 元 作家 刘绶松 1956 1956 32 14 6 . 1917--1937

　　历史小说 庚子风云(二) 2.3 元 6 元 百花文艺 鲍昌 1984.3.1 1984.3.1 23 7 510

　　历史小说 后汉演义（下） 1.2 元 8 元 上海文化 蔡东藩 1979.8.1 . 32 13 8 313 .

　　历史小说 金陵秋梦(上) 13.8 元 5 元 中国广电 李分健 . . 32 12 7 . 前国民党大员晚景

　　历史小说 金瓯缺(全四册) 9 元 40 元 福建人民 徐兴业 1980.12.1 1980.12.1 32 40 8 1100 演义北宋末年的故事，后两册为海峡文艺出版。

　　历史小说 金色昙花 2.85 元 10 元 中国友谊 高阳 1984.11.1 1984.11.1 32 16.5 7 342 .袁世凯

　　历史小说 两晋演义(下) 1.1 元 5 元 上海文化 蔡东藩 1980.7.1 . 32 13.3 7 296

　　历史小说 马鸿逵演义 0.85 元 3 元 宁夏人民出版社 高树 1983.11.1 1983.11.1 32 10 8 213

　　历史小说 民国通俗演义第八册 . 元 5 元 中华书局 蔡东藩 1973.10.3 . 32 . 8 全八册 内部发行竖排

　　历史小说 民国通俗演义第七册 . 元 5 元 中华书局 蔡东藩 1973.10.2 . 32 . 8 全八册 内部发行竖排

　　历史小说 民国通俗演义第四册 4 元 7 元 中华书局 蔡东藩 1973.10.1 . 32 . 7 全四册

　　历史小说 民国通俗演义第一册 . 元 5 元 中华书局 蔡东藩 1973.10.1 . 32 . 8 全八册 内部发行竖排

　　历史小说 民国通俗演义第一册 4 元 7 元 中华书局 蔡东藩 1973.10.1 . 32 . 6 全四册

　　历史小说 明史通俗演义(上) 1.05 元 5 元 山东人民 蔡东藩 1980.12.1 . 32 12.3 6 287

　　历史小说 前汉演义(下) 1.3 元 4 元 上海文化 蔡东藩 1979.7.1 . 32 15 7 309

　　历史小说 鸦片战争演义 1.77 元 6 元 河南人民 辛大明 1983.10.1 1983.10.1 32 14.3 6 329 .

　　民间文学 甘井子民间传说 3 元 15 元 民间文艺 文化馆 1987.9.1 1987.9.1 32 13.5 7 . 内部发行

　　民间文学 旅顺口风物传说 1.2 元 6 元 民间文学 文化馆 1988.5.1 1988.5.1 32 6 9 120

　　民间文学 捻军故事集 0.78 元 3 元 上海文艺 . 1962.4.1 1962.4.1 32 9.5 6 181

　　评书 古镇传奇 . 元 3 元 安徽文艺 范汝俊 1985.1.1 1985.1.1 32 7.4 7 92

　　评书 呼延庆打擂 0.34 元 2 元 河北人民 魏兰芬 1981.1.1 1981.1.1 32 4.3 8 84

　　评书 九反朝阳女 2.5 元 4 元 春风文艺 李藕堂 1988.9.1 1988.9.1 32 10 8 205

　　评书 明英烈(战滁州) 0.29 元 2 元 春风文艺 单田芳 1983.2.1 1983.2.1 32 3.8 7 78

　　评书 舍命王传奇 0.8 元 2 元 春风文艺 赵连甲 1985.6.1 1985.6.1 32 5.3 7 104

　　评书 神州擂 1.34 元 5 元 河南人民 残墨 1983.10.1 1983.10.1 32 13 7 254

　　评书 寿州巨案 1.8 元 4 元 群众 高华 1987.10.1 1987.10.1 32 9.3 7 191

　　评书 武林志 0.98 元 4 元 花城 谢洪 1984.1.1 1984.1.1 32 10.8 6 220

　　文学评论 别林斯基选集（第一卷） 2 元 8 元 人民文学 . 1963.1.1 1963.1.1 32 19 6 425 .

　　文学评论 车尔尼雪夫斯基论文学(上) 2.4 元 15 元 人民文学 . 1956.6.1 1956.6.1 32 18.5 6 394 .

　　文学评论 词典学概论 1.95 元 15 元 商务 [捷]拉迪斯拉夫·兹古斯塔 1983.9.1 1983.9.1 32 16 8 323

　　文学评论 东陆学林(第三辑 5.8 元 2 元 云南大学 . 1993.10.1 1993.10.1 32 6 7 140 .

　　文学评论 番石榴飘香 1.2 元 8 元 三联书店 加西亚·马尔克斯\门多萨 1987.8.1 1987.8.1 32 6 7 91 林一安译

　　文学评论 高尔基 0.56 元 5 元 广西人民 . 1980.1.1 1980.1.1 32 7 8 167 .

　　文学评论 古代文学研究集 3.6 元 8 元 中国文联 余冠英等 1985.2.1 1985.2.1 32 19 8 364 .

　　文学评论 古典文学专号 . 元 2 元 齐鲁学刊 . 1983.3.1 1983.3.1 32 254页 8 . 内部资料

　　文学评论 古书修辞例 12 元 6 元 中华书局 张文冶编 1996.9.1版1印 1996.9.1版1印 32 7 新 157 .

　　文学评论 侯金镜文艺评论选集 0.81 元 6 元 人民文学 . 1979.5.1 1979.5.1 32 10 7 227 .

　　文学评论 加里宁论文学 0.96 元 5 元 新文艺 加里宁 1955.7.1 1955.7.1 32 6 6 126 精装

　　文学评论 辽版图书评论集 26 元 20 元 辽宁人民 任慧英 1993.12.1 1993.12.1 32 33.5 8 665 精装

　　文学评论 茅盾文艺杂论集(上) . 元 8 元 上海文艺 . 1980.7.1 1980.7.1 32 671页 6 . 1920--1937.7

　　文学评论 尼·加·车尔尼雪夫斯基 1.7 元 12 元 上海译文 普列汉诺夫 1981.4.1 1981.4.1 32 17 7 400

　　文学评论 诗词例话 0.86 元 10 元 中国青年 周振甫 1979.5.2 1980.11.6 32 13 7 200

　　文学评论 通俗文辑校 10 元 6 元 中州古籍 [东汉]服虔 1993.9.1 1993.9.1 32 5 8 102 .

　　文学评论 屠格涅夫评传 0.64 元 8 元 人民文学 [苏]普斯托沃依特 1959.4.1 1959.4.1 32 6 7 128 .

　　文学评论 晚清文学丛钞(小说一卷)(全两册) 4 元 15 元 中华书局 阿英 1960.5.1 1980.6.2 32 12 6 220 上册封面有破损，内全新

　　文学评论 西游记研究论文集 0.7 元 10 元 作家 作家 1957.4.1 1957.4.2 32 6 7 135 .

　　文学评论 现代文学作品分析 0.48 元 3 元 华东师范 . 1958.12.1 1958.12.1 32 5 7 130 .

　　文学评论 现代文学作品选讲 0.61 元 3 元 吉林人民 吉林师大 1978.3.1 1978.3.1 32 10 8 222 .

　　文学评论 续谈金庸笔下世界 18 元 10 元 远景 杨兴安 1989.9.1 1989.9.1 32 7 8 . .

　　文学评论 阳湖文派研究 15.1 元 8 元 中华书局 曹虹 1996.10.1 1996.10.1 32 9 9 203 中国传统文化研究丛书

　　文学评论 智慧的花朵--歇后语选辑 0.29 元 2 元 广西人民 . 1980.3.1 1980.3.1 32 4 6 64 .

　　文学评论 中国当代文学作品选讲(下) . 元 4 元 辽宁大学 . . . 32 429页 7 . 内部资料

　　文学评论 中国古代文论讲座 . 元 6 元 辽大中文 李承烈 1982.8.1 1982.8.1 32 351 8 . 内部资料

　　文学评论 中国古典文学研究论文索引(1980.1--1981.12) 27 元 15 元 中华书局 社科院 1995.7.1 1995.7.1 32 20 8 457 .

　　文学评论 中国古典文学研究论文索引(1984.1--1985.12) 3.6 元 15 元 中华书局 社科院 1985.10.1 1985.10.1 32 19 8 420 .

　　文学评论 中国现代文学作家作品评论资料索引 0.48 元 10 元 福建人教 福建师范 1962.3.1 1962.3.1 32 7.5 7 212 .

　　文学评论 中华活页文选(合订本三) 0.78 元 5 元 上海古籍 . 1979.1.1 1979.1.1 32 8 7 166 1980.1.1印

　　文学评论 中华活页文选(合订本四) 0.96 元 5 元 上海古籍 . 1979.2.1 1979.2.1 32 10 7 203 1980.1.1印

　　文学评论 作家的足迹 1.5 元 5 元 知识 阎纯德 1983.10.1 1983.10.1 32 15 7 301 .

　　文学史 中国文学(全四册) 6.09 元 20 元 北京大学 孙静等 1986.6.1 1986.6.1 32 44 7 . 含古代部分、现代部分、当代部分

　　现代汉语 汉语常用字字典 5.2 元 5 元 辽宁人民 张高宽 1989.10.2 1989.10.2 32 16.5 8 600 含部首\结构\笔数\笔序

　　现代汉语 实用现代汉语知识 6.9 元 4 元 中华书局 刘承华 1992.8.1 1992.8.1 32 11 7 226 .

　　现代汉语 现代汉语资料选编 3.2 元 15 元 甘肃人民 罗常培等 1981.6.1 1981.6.1 32 24 8 600 .

　　现代汉语 中华活页文选初中版1999年第二辑 12 元 6 元 中华书局 中华活页文选编辑部 1998年13-24期 1998年13-24期 32 9 合订本

　　现代汉语 中华活页文选初中版1999年第一辑 12 元 6 元 中华书局 中华活页文选编辑部 1998年1-12期 1998年1-12期 32 9 合订本

　　现代汉语 中华活页文选初中版2000年上辑 12 元 6 元 中华书局 中华活页文选编辑部 2000年1-12期 2000年1-12期 32 9 合订本

　　现代汉语 中华活页文选高中版1999年第二辑 12 元 6 元 中华书局 中华活页文选编辑部 1998年13-24期 1998年13-24期 32 9 合订本

　　现代汉语 中华活页文选高中版1999年第一辑 12 元 6 元 中华书局 中华活页文选编辑部 1998年1-12期 1998年1-12期 32 9 合订本

　　现代汉语 中华活页文选小学版1999年第一辑 12 元 6 元 中华书局 中华活页文选编辑部 1998年1-12期 1998年1-12期 32 9 合订本

　　现代汉语 中华活页文选小学版2000年上辑 12 元 6 元 中华书局 中华活页文选编辑部 2000年1-12期 2000年1-12期 32 9 合订本

　　现代文学史 中国文学家辞典(现代第一分册) 1.75 元 5 元 四川人民 . 1979.12.1 1979.12.1 32 20.5 7 359 .

　　现代文学史 中国现代文学(全二册) 5.5 元 12 元 河南教育 叶鹏 1984.8.1 1984.8.1 32 35 7 810 1919--1949

　　现代文学史 中国现代文学史(上) 8.75 元 6 元 高等教育 郭志刚 1993.5.1 1993.5.1 32 15 8 390 1917--1937

　　现代文学史 中国现代文学史(一) 1.05 元 4 元 人民文学 唐弢 1979.6.1 1979.6.1 32 8.5 8 161 4

　　现代文学史 中国现代文学史参考资料(第一卷上) 2.5 元 5 元 高等教育 北师大中文 1959.3.1 1959.3.1 32 14 6 300 .

　　现代文学史 中国现代文学史简编 1.4 元 8 元 人民文学 唐弢 1984.3.1 1984.3.1 32 18.5 7 350 .

　　现代文学史 中国现代文学史料选(三) . 元 4 元 . . 1979.11 1979.11 32 42页 8 . 内部资料

　　现代文学史 中国现代文学自学手册 1.8 元 5 元 湖南文艺 中山大学 1986.3.1 1986.3.1 32 11 8 240 .

　　现代文学史 左联回忆录(下) 2.6 元 6 元 中国社科 . 1982.5.1 1982.5.1 32 27 8 607 .

　　写作 常用文体写作导引 8.5 元 4 元 辽宁师大 于冰 1996.10.1 1996.10.1 32 8 8 178 .

　　写作 创作、欣赏与认识 0.4 元 3 元 四川人民 王朝闻 1979.4.1 1979.4.1 32 5 8 97 .

　　写作 从生活到艺术 0.82 元 5 元 陕西人民 胡采 1979.3.1 1979.3.1 32 12.5 6 200 .

　　写作 短篇小说创作谈 0.62 元 4 元 上海人民 上海师大 1974.3.1 1974.3.1 32 10 8 200 .

　　写作 公文写作 12.6 元 4 元 辽宁教育 温韫 1991.12.1 1991.12.1 32 10.5 9 200 .

　　写作 故事创作漫谈 0.55 元 3 元 上海文艺 蒋成瑀 1979.11.1 1979.11.1 32 8 8 114 .

　　写作 趣话学作文 0.33 元 2 元 青海人民 王凤泉 1984.7.1 1984.7.1 32 4.5 7 73 .

　　写作 习作与批改 0.23 元 2 元 河北人民 . 1959.12.1 1959.12.1 32 3.5 7 77 .

　　写作 写戏漫谈 0.47 元 2 元 黑龙江人民 李安恒 1979.9.1 1979.9.1 32 5 6 105 .

　　写作 写作构思技巧 10.1 元 6 元 中国青年 于冰 1991.2.1 1991.2.1 32 11 8 240 .

　　写作 写作通论 0.82 元 3 元 北京 刘锡庆 1983.6.1 1983.6.1 32 9 6 207 .

　　写作 写作文鉴新编 12 元 4 元 辽宁师大 于冰 1997.12.1 1997.12.1 32 10.5 9 230 .

　　写作 写作文选 0.98 元 3 元 南开大学 王凯符 1984.4.1 1984.4.1 32 9.5 6 320 .

　　写作 新编写信不求人 2.8 元 2 元 中国工人 石林 1991.12.1 1991.12.1 32 5 7 110 .

　　写作 行政公文写作纲要 6.3 元 4 元 红旗 梁邻德 1991.12.1 1991.12.1 32 10 8 280 .

　　写作 应用写作 15 元 5 元 大连 周学业 1997.9.1 1997.9.1 32 10.5 8 250 .

　　写作 应用写作训练教程 3.95 元 3 元 东北财经 李秀玉 1987.10.1 1987.10.1 32 14 7 312 .

　　写作 中国实用文体大全 3.5 元 15 元 上海文化 刊授大学 1984.10.1 1984.10.1 32 23.5 8 571 .

　　写作 中国现代作家谈创作 . 元 4 元 辽大中文 . . . 32 14 7 . 内部资料

　　写作 中国现代作家谈创作经验(全二册) 2.7 元 15 元 山东人民 . 1980.8.1 1980.8.1 32 33 8 697 .

　　训诂 中国训诂学史 1.4 元 15 元 中国书店 胡补安 1983.12.1 1983.12.1 32 12 8 . 据商务1937年版影印

　　历史小说 刘志丹(上) 2.2 元 8 元 工人出版社 李建彤 1979.10.1 1979.10.1 32 17.75 7 348.5

　　历史小说 刘志丹(上) 1.2 元 10 元 工人出版社 李建彤 1979.10.1 1979.10.1 32 17.75 8 348.5

三、