求简短的红色故事？
简短的红色故事：王二小的故事 1943年的一天，河北涞源的一个小山村, 鬼子扫荡来了，八路军和干部们组织乡亲们转移。二小和乡亲们一起转移到长城脚下。吴连长带着队...
2024-03-24
[商务]《雪花秘扇》，老外讲的中国笑话(原创)
《雪花秘扇》，老外讲的中国笑话
我曾听过一个外国人用中文讲笑话，讲到一半在场的人都乐了，他自己还不明就里，尴尬了一阵又继续讲下去，于是大家笑得更猛了。《雪花秘扇》就是这样，如同一个外国人蹩脚地讲着一个东方故事。
导演王颖，美籍华人，好莱坞背景，可他展现给我们的并非融会贯通的才华，反倒是共同的匮乏，对两种文化的双向隔膜使得影片没有故乡，也没有灵魂。
那种漂浮的眩晕感从李冰冰开口讲英语时就扑面而来，当时我以为自己走错了厅，还怀疑这场次是不是专门放给外宾看的？后来猛然听到英文里又夹杂着两句中文才定了神。整部影片都是这样，在英文和中文，在过去和现在，在小说和现实之间摇摆不定，但是摆得无高潮、无节奏，宛如一首没调的歌，荒腔走板、四六不靠。
唯一有些妙的是两位主人公之间的关系，既像友情又似爱情，老同而非女同，一种谁也没勘破的爱与付出的方式。我越是喜欢这样的人物设定，就越是讨厌那样混乱的表达，该细化的地方敷衍了事，该简化的地方又东拉西扯。穿越了无数次，感情还是停在表面，本来可以打动人心的情节却不断地归于平庸，影片所传达出的感情力量并不比一支优秀的MV更多。反正金、李二人的故事就苦苦围绕着“我对你这么好你竟然如此伤害我”和“有一种爱叫做放手，你快走吧，我不能再耽误你”两个心理逻辑展开。
可能西方的创作者把“含蓄”当做了一种猎奇式的东方文化景观，所以在电影里他们极尽婆妈之能事，压抑情感，闭口不说，在折扇上交换感情，以为啰嗦就是委婉细腻。观影时我身边的一位男观众看到一半，说了一句“坚持不住了”，就沉沉睡去。我羡慕他，他没有损失更多，因为其后的剧情也不过是在原地画圈圈。
在创作的格局上，这电影十分古怪，两个东方女人的传奇故事，却莫名其妙地选了3个美国编剧。导演把所有的精力都花在了如何在跨文化间的隔阂上做文章，镜花水月的解读加上好莱坞罕见的枯燥镜头，不东不西，不是东西，只有休·杰克曼出场的5分钟才让人窥得了一点美国味儿。
或许该片的上映就是为了单纯的营销，那么可能它成功了，可是从感性上我找不到一个标签来记住这部电影，倘若“不伦不类片”能够算得上一个电影类别，此片一定是一部代表作。
一、818你周围一些老外因为不了解中国而出现的误解及笑话吧
上大学时，几个英国留学生到我们学校留学。学校让我们几个同学接待英国留学生，第一次见面时，我的手机响了，一个英国女生张大了嘴巴：“原来你有手机呀？”一副非常诧异的样子。我说：对呀，我的手机还是比较差的呢，而且很多人还不止一个。
![[商务]《雪花秘扇》，老外讲的中国笑话(原创)](https://img11.360buyimg.com/ddimg/jfs/t1/170190/4/4383/508297/600fce39E14d860c9/66959baa7ce75011.jpg)
老外说：我还以为你们都需要到街上打公共电话呢。
汗死
一些老外真的不了解中国，818你周围一些老外因为不了解中国而闹出的笑话吧
==========================================================================================================================================================00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
二、中国互联网的混战期，又让老外看笑话了
最近，中国两个互联网服务商在搞内战，在业内乃至全国网民中引起极大的影响。QQ与360，你到底选择谁？
我想说的是，你们两个我都不选，不是你们不让我们网民心动，而是你们的道德观过不了，你们只想到你们自己的利益，是否有那么一点点考虑过广大网民的感受呢？你们只想到对方的哪里不好，而产生攻击，却从来没有想过自己的不好对方的长处，然后想办法解决以满足用户的体验呢？
别都以为自己有多牛X，没有你不行一样！我可以告诉你，这个世界上还真的不会产生谁离不开谁！我们不用你QQ，用YY就好过你，人家YY还能语音，人家的群都是一万的容量，而你呢，500人就是高级群了！360你也一样，别以为你真的能怎么样去防毒杀毒，我看都是在占用电脑内存，拖慢我们的速度！只是大部分网民的一种心理作用罢了！
你们不只是代表你自己，更多的是代表中国互联网行业，你们不要让老外在那看中国的笑话，不要又回到解放前的国共两党内战中！历史的车轮已经给我们留下了很多的思考！你们就不能国共联合起来，一致对外吗？早日将中国互联网水平赶上老外吗？让老外到时都依赖我们！这才是你们真正要做的！好好思考下吧！QQ，360，将自己的绝活用到刀刃上！
以上观点仅代表站长个人观点!
相关文章
-
-
闹元宵—国家非物质文化遗产湖南汨罗古镇抬阁故事会
湖南省汨罗市长乐古镇的抬阁故事会（国家级“非遗”）是一项集惊、奇、险、巧于一体的传统民间杂技，并集表演、彩绘、历史、天文、地理、文学、民情、时代精神等融为一...
2024-03-24
-
目前你发的微头条出爆款了吗？最多的展现量是多少？
什么数字算爆款？ 将近半年来，我在头条上发表了一些作品。我大约地统了计一下：其中展现量一万次以上的39个，包含34万次的1个，19万次的1个，17万次至5万次的...
2024-03-24
-
下辈子我还做深爱你的女子
他和她共同就读于一所音乐学院，他酷爱音乐，几乎到了痴狂的程度。 尤其是他那一副天生慈性很足的歌喉，更是得到了众多女生的垂青。 使得其它男生即羡慕又妒...
2024-03-24
-
中国大约有多少佛教信徒?佛教有那些经典故事?
中国有十三亿人口的话,我认为应该就有十二亿五、六千万佛教信徒。 从前，有一座圆音寺，每天都有许多人上香拜佛，香火很旺。在圆音寺庙前的横梁上有个蜘蛛结了张...
2024-03-24
-
麦基评中国电影 | 出名和金钱这两种动机只会带来坏故事
在好莱坞，流传着一句话，没有听过麦基先生“故事研习班”的大咖可能只剩斯蒂文·斯皮尔伯格了。 罗伯特·麦基被誉为“好莱坞编剧教父”，其著作《故事》有编剧界...
2024-03-24
发表评论